(written by Sir Ogami Akira, translated and inscribed by Date Saburou Yukiie of Clan Yama Kaminari)
Item-- Zhang Ming Li brings honor to herself and to her family by laboring without pause for the Glory of AEthelmearc!
Item-- Zhang Min Li impressively advances the art of stained glass!
Item-- Zhang Ming Li proved extraordinary resolve in casting pewter for the Coronation of our Cousins in the Middle Kingdom after evil thieves sought to discomfort them!
Item-- Zhang Ming Li is now elevated from the Ninth Rank to the Eighth Rank!
Item-- Zang Ming Li may now approach within twenty paces of the Royal Presence!
Item-- By Proclamation Royal is Zhang Ming Li awarded the right to possess and display these arms:
Item-- Given to Zhang Ming Li on the twenty-second day of the Month of Spring Grasses, A.S. 39 in the Barony of Blackstone Mountain at Our Coronation!
Item-- Signed and sealed this day by the gentle and fearsome hands of our Benevolent Rulers!
Malcolm Rex,
Noble Son of Heaven Who Sits in Splendor Forever Upon the Golden Dragon of Wisdom
Tessa Regina,
Ethereal Flower of Eternal Beauty Who Graces the Earth With Each Tender Step